18000+ - Secuencia 18

(VIENE DEL POST ANTERIOR)

INT. SALA 1 ALMACÉN ABANDONADO DE CITY ISLAND - MÁS TARDE
Alfonso y Eva están solos en esta sucia sala. La luz es muy tenue. Están sentados en el suelo, con las espaldas apoyadas. Tienen las manos atadas a las espalda, y la capucha puesta. La mordaza les impide hablar. SE OYE el ruido de los motores alejarse.

Alfonso intenta repetidas veces desatarse pero no puede. Eva está muy dolorida, casi no se mueve.

Se quedan quietos, solos y fastidiados en el centro de la sala.

EXT. LE REFUGE INN CITY ISLAND - DÍA
Ya es por la mañana. A la puerta de Le Refuge Inn, Mike y Ernie se suben al Mercedes. Ernie conduce y Mike se sienta a su lado. Fuera está Johnnie, junto al coche.Mike baja la ventanilla.

MIKE HARRELSON

Ocúpate de esos dos en el almacén. Después te reúnes con nosotros en el yate.

JOHNNIE

De acuerdo, Mike.

El Mercedes sale disparado con Ernie y Mike. Johnnie se sube al ranchera del hermano de Alfonso, aparcado allí detrás. Sale en dirección contraria.

EXT. ENTRADA ALMACÉN ABANDONADO DE CITY ISLAND - DÍA
El coche del hermano de Alfonso llega frente al almacén. Frena en la puerta. Johnnie sale del coche y entra en el viejo edificio.

INT. ALMACÉN ABANDONADO DE CITY ISLAND - DÍA
Johnnie entra. No hay mucha luz. Todo está bastante oscuro porque muchas ventanas están tapiadas. SE VE algún rayo de luz cruzar por algunas aberturas.

INT. SALA 1 ALMACÉN ABANDONADO DE CITY ISLAND - DÍA
Alfonso OYE un ruido y consigue ponerse de pie. Sigue con la cabeza tapada y las manos atadas a la espalda. Eva está tirada en el suelo, no se mueve.

INT. ALMACÉN ABANDONADO DE CITY ISLAND - CONTINUO
Johnnie está frente a la puerta de la Sala 1. Ajusta el silenciador de su pistola y abre DE GOLPE dispuesto a matarlos. Pero ¡DE REPENTE! ¡UFFFF! RECIBE UN CABEZAZO EN EL ESTÓMAGO de Alfonso que ha salido corriendo como un loco con su cabeza por delante. El golpe es monumental. Ambos ruedan por el suelo, la pistola cae de la mano de Johnnie al suelo, a Alfonso se le ha caído la capucha de la cabeza y ve, aunque no habla porque está amordazado, se levanta tambaleándose y sale huyendo. Johnnie, tras un rato de despiste, recupera como puede su pistola y sale tras él.

INT. OTRA ZONA DEL ALMACÉN ABANDONADO - DÍA
Alfonso llega corriendo a una parte muy sucia del viejo almacén, y se mete en una habitación muy pequeña y oscura tratando de ocultarse.

Se lleva un GRAN SUSTO porque un tipo, un viejo HOMELESS MAN que vive allí, se despierta y LE GRITA para que se vaya.

HOMELESS MAN

(Empujándole, histérico)

¡Eh!, ¿qué haces aquí? Esto es mi casa. ¡Fuera de aquí!

Alfonso intenta mostrarle que está atado y amordazado (por lo que no puede hablar), pero el homeless no atiende a razones.HOMELESS MANTe digo que ¡fuera, fueeera!

INT. ALMACÉN ABANDONADO DE CITY ISLAND - DÍA
Johnnie corre por distintos pasillos del almacén, buscando a Mike. De repente, se para porque OYE las voces del homeless, que le sirven de muy buena orientación.

HOMELESS MAN

(OFF)

¡Largo de aquí! ¡En mi casa no entra nadie!

Johnnie va rápidamente en la dirección de las voces.

INT. OTRA ZONA DEL ALMACÉN ABANDONADO - UN POCO MÁS TARDE
El homeless está empujando a Alfonso (que está desesperado) cuando aparece DE REPENTE Johnnie. Tan pronto lo ve, el homeless se dirige a él.

HOMELESS MAN

¡Y tú también! ¡Fuera de mi casa!

Johnnie, sin mediar palabra, LE PEGA UN TIRO en el pecho, de forma absolutamente brutal. El anciano cae al suelo. Alfonso se queda petrificado.

Johnnie sujeta a Alfonso por su cuello y lo empuja desde atrás.

JOHNNIE

Ven, hijoputa, que ahora vais tú y la puta espía.

Comienzan a caminar. Alfonso delante y Johnnie detrás. ¡DE PRONTO!, Johnnie se para y, tras un instante de vacilación, se desploma sin hacer apenas ruido. ¡EL HOMELESS LE HA CLAVADO POR DETRÁS UN ESTILETE QUE LE HA ATRAVESADO EL CORAZÓN! VEMOS sangre por delante a la altura del corazón, antes de que caiga, y vemos la empuñadura del estilete asomando por su espalda al caer de bruces.

El anciano está tambaleándose justo detrás de Johnnie.

HOMELESS MAN

(Vacilante)

Fu-e-ra de mi ca-sa... ca-brón.

El homeless cae muerto también, al lado de Johnnie. El disparo le había herido de muerte y su pecho está completamente lleno de sangre.

Alfonso se queda un rato mirando los dos cadáveres, pero inmediatamente se da cuenta de que nada le impide irse y sale corriendo hacia donde está Eva.

INT. SALA 1 ALMACÉN ABANDONADO DE CITY ISLAND - DÍA
Alfonso entra en la sala. Eva está tendida en el suelo, parece que está muy mal. Alfonso con movimientos bruscos de su cabeza se quita la mordaza. Después se tira sin vacilar al suelo y a mordiscos consigue desatarle las manos. Después le pone las manos para que ella lo desate a él.

Agónicamente, Eva consigue desatarle a él. Alfonso se quita la mordaza y se la quita a ella también. Comienza a ayudarla para levantarla.

ALFONSO

Vamos, Verónica, tiene que hacer un último esfuerzo. Levántese, intente caminar.

Consigue ponerla en pie y, prácticamente en volandas, la lleva hacia la puerta.

¡DE PRONTO, ENTRAN COMO TROMBAS! los dos agentes de la CIA, Jeremy y Leo, con sus armas en la mano.

JEREMY

¡Todo el mundo quieto!

Alfonso y Eva se paran en seco. Jeremy y Leo se paran al ver que solo están Alfonso y Eva.

Eva los mira (no sabemos si ve mucho con esos ojos hinchados).

EVA

(Muy cansada)

Je... re... my...

Eva pierde el conocimiento.

FUNDE A NEGRO

18000+ - Secuencia 17

(VIENE DEL POST ANTERIOR)

INT. AUTOMÓVIL RANCHERA DE PEPE GARCÍA - NOCHE
Conduce Johnnie y desde el asiento del acompañante Ernie apunta con una pistola hacia atrás. En los asientos traseros van Alfonso y Eva, amordazados, con la cabeza tapada y las manos atadas a la espalda.

EXT. CALLES DE CITY ISLAND - NOCHE
El auto de Alfonso va delante y detrás va Mike conduciendo el Mercedes negro. Ambos coches se paran frente a un viejo edificio abandonado, que lleva cerrado años. Es un almacén.

Ernie abre la puerta trasera y saca a Alfonso y a Eva del coche. A Alfonso le da un golpe con el cañón de la pistola en las costillas.

ERNIE

Venga, hijoputa, rápido.

Ambos entran en el almacén, con Ernie detrás apuntándoles con la pistola. Mientras, Johnnie se dirige al Mercedes, del que ha salido Mike también, abre el maletero y saca el contador Geiger. Lo enciende y comprueba la radiación del interior del maletero.

JOHNNIE

Todo está bien, jefe.

MIKE HARRELSON

¿La Caja Alfa no emite?

JOHNNIE

No parece. Tom debió equivocarse.

MIKE HARRELSON

Bien. Adentro con ella. Hay que activarla con cuidado para después llevarla al estadio y ensamblar.

Johnnie saca la pesada Caja Alfa (es pequeña, aunque de plomo y, efectivamente, tiene el símbolo de la radiación que creía haber visto Pepe). La lleva al interior del almacén. Mike cierra el maletero y entra detrás.

INT. ALMACÉN ABANDONADO DE CITY ISLAND - NOCHE
Johnnie va con la Caja Alfa y Mike le sigue. Ernie está cerrando una puerta que pone SALA 1 con un candado. Guarda su pistola en su ropa.

Al lado de la SALA 1 hay otra puerta que pone SALA 2. Los tres entran en esta segunda sala.

INT. SALA 2 ALMACÉN ABANDONADO DE CITY ISLAND - MÁS TARDE
Mike, Ernie y Johnnie están atribulados trabajando sobre la Caja Alfa. Realmente es Johnnie el que está haciendo cosas sobre ella, mientras Mike y Johnnie miran.

ERNIE

Pásame ese contactor de la bolsa, Johnnie.

Johnnie lo coge de la bolsa negra y se lo acerca y Ernie hace algo con él dentro de la caja.

ERNIE

Ahora el circuito integrado, el pequeño. No nos hará falta el grande.

Johnnie se lo da. Transcurre un tiempo.

ERNIE

Listo.

MIKE HARRELSON

¿Ya está?

ERNIE

Sí, lo colocas sobre el conjunto explosor y enganchas ese cablecito rojo... ¿lo ves?

Ernie apunta a la Caja, Mike asiente con la cabeza.

MIKE HARRELSON

Junto el cable del explosor con éste, ¿no es eso?

ERNIE

Exactamente. No tendrás ningún problema. Solo el contacto activará la cuenta atrás.

MIKE HARRELSON

Perfecto, llevémosla al coche. Mañana será el gran día.

Ernie cierra la Caja Alfa, entre todos recogen el material y cargados salen de la Sala 2.

EXT. ENTRADA ALMACÉN ABANDONADO DE CITY ISLAND - NOCHE
Johnnie sujeta la puerta del maletero del Mercedes, mientras Ernie coloca dentro con cuidado la Caja Alfa. Mike observa atentamente. Después lo cierran.

MIKE HARRELSON

Bien. Nos vamos. Johnnie, aquí ya no vamos a volver. Entra ahí y encárgate de esos dos.

Johnnie saca su pistola inmediatamente.

JOHNNIE

Ahora mismo, jefe.

Johnnie se dirige a la puerta del almacén, cuando JUSTO EN ESE MOMENTO aparece un vehículo de la policía.

MIKE HARRELSON

¡Johnnie, ven aquí!

Johnnie se da la vuelta y, al ver el coche de policía, guarda su pistola en un bolsillo con rapidez. Vuelve al lado del Mercedes, a donde llega a la vez que los policías. Su mano está guardada en el bolsillo, sin duda empuñando la pistola.

Dos policías salen del auto policial, un POLICÍA GORDO de bigotón negro, amable y bonachón, y su compañero, un POLICÍA DELGADO como una flauta, desconfiado y de malas pulgas.

Antes de que hablen, Mike se dirige a ellos con una sonrisa.

MIKE HARRELSON

Buenas noches, agentes. ¿Qué tal la patrulla?, ¿bien?

POLICÍA GORDO

Buenas noches, señor. ¿Tienen algún problema?

MIKE HARRELSON

Oh, intentamos volver a New York, pero creo que nos hemos perdido.

POLICÍA GORDO

Vaya, han ido hacia el Sur. La salida está hacia el Norte.

POLICÍA DELGADO

(Cortando a su compañero, suspicaz)

¿Puede saberse de dónde venían?

POLICÍA GORDO

(En voz baja)

Eh, ¿por qué me interrumpes?

MIKE HARRELSON

Oh, no se preocupe, no hay nada que ocultar: estuvimos cenando en Le Refuge y no hemos acertado al buscar la salida de la isla...

POLICÍA GORDO

Han ido en dirección contraria, pasa a menudo...

POLICÍA DELGADO

Pero si desde Le Refuge prácticamente se ve el puente...

MIKE HARRELSON

(Riendo)

Posiblemente el buen vino francés nos ha despistado.

POLICÍA DELGADO

¿No estarán borrachos?

MIKE HARRELSON

Por favor, agente. No le voy a negar que hemos bebido buen vino, pero, ¿borrachos? No, por favor.

POLICÍA DELGADO

Ya. Desde el fondo de la calle he visto como cerraban el maletero. No es algo que se suela hacer cuando uno busca una calle ¿Qué guardaban?

MIKE HARRELSON

Ah, el maletero. Pues mire, buscábamos un plano que yo creía que tenía.

POLICÍA DELGADO

¿Puede abrir el maletero, por favor?

Johnnie aprieta la pistola en su bolsillo.

MIKE HARRELSON

Al final, resulta que no lo tenía, por eso estábamos parados. Nos han venido fenomenal.

POLICÍA DELGADO

(Llevando la mano a la culata de su revolver)

¿Me abre el maletero, por favor?

MIKE HARRELSON

Por supuesto, agente, por supuesto. Voy a por la llave.

Mike se dirige lentamente a la parte delantera del Mercedes y se introduce dentro para sacar la llave del contacto. Sale con ella en la mano, cuando SE OYE una llamada por la radio del coche patrulla.

OPERADORA RADIO NYPD

(OFF, SONIDO RADIO)

Atención, patrulla 115, patrulla 115, responda por favor... Patrulla 115.

Los policías escuchan la llamada y se giran hacia el coche. Está más cerca el policía gordo, pero no se mueve.

POLICÍA GORDO

Están llamando.

POLICÍA DELGADO

Ya lo oigo.

POLICÍA GORDO

Deberías contestar.

POLICÍA DELGADO

Contesta tú, que estás más cerca.

POLICÍA GORDO

(Sin moverse)

Te toca a ti. Yo lo hice la última vez.

El policía delgado toma aire con fuerza, y, enfadado, se dirige a la radio del coche. Saca el micrófono por la ventanilla.

POLICÍA DELGADO

(Hablándole al micrófono)

Aquí 115. Adelante, Central.

OPERADORA RADIO NYPD

(OFF, SONIDO RADIO)

Hay un 10-12 en Pelham Cemetery. Acudan en su ayuda urgentemente.

POLICÍA DELGADO

Nosotros estamos en un 10-10, Central. ¿Podemos demorarnos? Cambio.

OPERADORA RADIO NYPD

(OFF, SONIDO RADIO)

Las órdenes son urgentemente, 115. No es posible la demora.

POLICÍA DELGADO

(Fastidiado)

OK. 10-4, vamos para allá. Corto.

El policía delgado levanta la cabeza para avisar a su compañero, pero éste ya camina hacia al coche patrulla.

POLICÍA GORDO

Vamos. Conduces tú.

(Se dirige hacia Mike)

Buenas noches señores. Y recuerden:

(apunta con el dedo)

hacia al Norte.

Mike hace una seña de gracias con la mano y sonríe, mientras el policía gordo se sube al sitio del acompañante. El malhumorado policía delgado ACTIVA LAS SIRENAS, mira al frente con cara de pocos amigos y acelera (las ruedas HACEN RUIDO sobre el asfalto). Se van.

Johnnie, al ver cómo se alejan, vuelve a sacar la pistola y se dirige al interior del almacén, pero Mike lo para.

MIKE HARRELSON

¡Johnnie, no! Ahora debemos irnos. Podrían volver. Mañana temprano lo harás.

Johnnie se da la vuelta y guarda la pistola. Ernie se sube al Mercedes. Mike se queda un segundo mirando a la calle.

MIKE HARRELSON

Ahora tenemos que ocuparnos del cuerpo de Tom.

Mike sube también al Mercedes, mientras Johnnie se sube al ranchera del hermano de Alfonso. Ambos se van.

18000+ - Secuencia 16

(VIENE DEL POST ANTERIOR)

INT. HABITACIÓN 212 LE REFUGE INN CITY ISLAND - CONTINUO

ALFONSO

(En voz baja)

¡Joder!

Rápidamente, Alfonso vuelve a atar a Eva. Incluso le coloca la mordaza. Ella protesta un poco.

ALFONSO

(Susurrando al oído)

Volveré a por usted.

Alfonso le coloca la capucha. Después se levanta y de un salto va hacia la lamparita (cerca de la puerta). LA APAGA. ¡La puerta empieza a abrirse ligeramente! Alfonso permanece tras ella quieto.

INT. PASILLO LE REFUGE INN CITY ISLAND - CONTINUO
Johnnie tiene la mano en la puerta de la habitación, acaba de empezar a abrirla. Una camarera aparece por el pasillo con varias toallas limpias en sus manos. Se dirige hacia donde está Johnnie, quien se para al escuchar que le llama.

CAMARERA LE REFUGE

¡Señor, señor!

Johnnie mira hacia la camarera. No dice nada.

CAMARERA LE REFUGE

Les traigo toallas limpias.

INT. HABITACIÓN 212 LE REFUGE INN CITY ISLAND - CONTINUO
Alfonso, al ver que la puerta ha parado de abrirse, camina lentamente hacia el baño.

JOHNNIE

(OFF)

Dame.

INT. PASILLO LE REFUGE INN CITY ISLAND - CONTINUO

CAMARERA LE REFUGE

Deje, señor, yo se las coloco.

La camarera parece que va a entrar, pero Johnnie la para en seco.

JOHNNIE

No hace falta encanto. Ya las meto yo.

Johnnie le quita las toallas de las manos y entra con ellas. La camarera se queda un poco cortada. Johnnie cierra la puerta en sus narices.

INT. BAÑO HABITACIÓN 212 LE REFUGE INN - CONTINUO
Alfonso OYE el portazo de Johnnie al cerrar. Tiene la ventana del baño abierta y se encarama, saliendo al exterior.

EXT. FACHADA VENTANA BAÑO HABITACIÓN 212 - CONTINUO
Alfonso se mueve por la cornisa para desaparecer de la vista desde la ventana. ¡RESBALA! y casi se cae, aunque consigue mantener el equilibrio. Está en precario, aguantándose de casualidad sin caer.

En el interior VEMOS cómo se enciende la luz del baño.

INT. BAÑO HABITACIÓN 212 LE REFUGE INN - CONTINUO
Johnnie deja las toallas sobre un taburete y se pone a mear, justo al lado de la ventana. Mientras mea, se fija en la ventana abierta. Acaba de mear, se lava las manos y se seca con una toalla. Entonces, TENSIÓN, porque va hacia la ventana abierta. Parece que va a ver a Alfonso, pero no lo ve. Cierra la ventana y vuelve a la parte principal de la habitación.

INT. HABITACIÓN 212 LE REFUGE INN CITY ISLAND - CONTINUO
Johnnie abre un cajón y coge una pistola. Se la guarda en la ropa. Vuelve hacia la puerta, pero se para un rato frente a Eva, aparentemente desmayada.

Johnnie se acerca a Eva y le toca ambos pechos a la vez con lascivia. Eva ni se inmuta.

JOHNNIE

(Lamentándose)

Qué pena. Lo buena que estás...

Finalmente, apaga las luces y sale de la habitación.

INT. BAÑO HABITACIÓN 212 LE REFUGE INN - UN POCO MÁS TARDE
Con todo en penumbra, VEMOS a Alfonso, que, desde la cornisa, intenta volver a entrar en el baño. Pero Johnnie la ha dejado bien cerrada y no lo consigue.Entonces, Alfonso, le da un fuerte CODAZO al cristal, que se rompe en pedazos CON RUIDO. Abre la ventana y entra.

INT. HABITACIÓN 212 LE REFUGE INN CITY ISLAND - UN POCO MÁS TARDE
Alfonso entra y enciende la lamparita otra vez. Se acerca a Eva y le quita la capucha y la mordaza. Va desatándola.

EVA

¿Qué ha sido ese ruido?

ALFONSO

El cabrón me ha cerrado la ventana.

EVA

¿La ventana?

ALFONSO

Cosas que pasan. Venga levántese.

Alfonso ayuda a Eva a ponerse de pie. Al pisar con la pierna rota, Eva CHILLA DE DOLOR. Alfonso la sujeta fuertemente para que no se caiga.

ALFONSO

Tranquila, tranquila.

(Mirando la pierna)

Esta pierna no está muy bien, apóyese en mí.

Muy lentamente caminan hacia la puerta. Eva intenta caminar con su pierna sana, pero Alfonso casi tiene que cargar con ella. Alfonso abre y los dos salen al pasillo. No se preocupan de cerrar la puerta.

EXT. LE REFUGE INN CITY ISLAND - MÁS TARDE
Alfonso y Eva salen a la calle por una puerta trasera. Van caminando hasta el lateral donde está aparcado el coche de Alfonso (el de su hermano, realmente). Alfonso abre la puerta del acompañante y ayuda a Eva a sentarse. ¡DE PRONTO! se OYE una voz tras ellos.

MIKE HARRELSON

(OFF)

Vaya, la parejita se iba a ir.

Alfonso y Eva se paran en seco y miran tras ellos, hacia la parte delantera del hotel.

EXT. LE REFUGE INN CITY ISLAND - CONTINUO
PUNTO DE VISTA DE ALFONSO Y EVA
¡APARECE MIKE!, doblando una esquina junto a sus dos hombres.

JOHNNIE

Es el poli que el otro día entró en el barco y salió herido, jefe.

Johnnie y Ernie sacan sendas pistolas.

EXT. LE REFUGE INN CITY ISLAND - CONTINUO
Mike hace una señal a sus hombres y los dos van decididos hacia Alfonso y Eva. Alfonso está sujetando a Eva, pero la deja caer en el asiento de golpe, para enfrentarse a ellos.

ALFONSO

Lo siento.

Eva emite un GEMIDO DE DOLOR.

Pero Alfonso ha reaccionado demasiado tarde, Johnnie y Ernie están ya encima de él, uno por detrás (Johnnie) y el otro por delante (Ernie). Alfonso DE REPENTE salta hacia Ernie, dándole un puñetazo en la cara, a la vez que le tira la pistola al suelo. Sin embargo, Johnnie hace un movimiento rápido y le pone el cañón en la cabeza, parándose Alfonso inmediatamente.

JOHNNIE

¡Párate, cabrón!

Ernie, con la cara dolorida, coge su pistola y se va hacia Alfonso, enfadado.

MIKE HARRELSON

(Dirigiéndose a Ernie)

¡Quieto!

Ernie obedece, a disgusto.

MIKE HARRELSON

(A Alfonso)

¿Qué ibas a hacer? ¿Me ibas a quitar a mi novia, poli de mierda?

EVA

Yo no soy tu novia, hijo de puta.

MIKE HARRELSON

(Desquiciado)

Cállate, zorra, cállate ya.

(A Alfonso, con tranquilidad)

Mire, señor policía, ahora ustedes nos van a acompañar. Van a morir, ¿sabe? No es nada personal, pero no soporto que me alteren mis planes.

(Autoritario y violento)

¡Atadlos! ¡YA!

18000+ - Secuencia 15

(VIENE DEL POST ANTERIOR)

INT. RECEPCIÓN LE REFUGE INN CITY ISLAND - NOCHE
La decoración de la recepción del hotel es muy bonita. Es la hora de cenar. SE VE gente entrando a un salón que tiene un cartelito que pone COMEDOR.

Alfonso está charlando con el RECEPCIONISTA DE LE REFUGE, un hombre de mediana edad con pinta de ser un poco inocente.

RECEPCIONISTA DE LE REFUGE

...sí, señor, en el embarcadero puede alquilar un bote. La pesca es muy abundante en estas aguas, señor.

ALFONSO

Excelente, excelente.

(Se pone interesante y habla bajito)

Oiga, ¿puedo hacerle una confidencia?

RECEPCIONISTA DE LE REFUGE

¿Una confidencia, señor?

ALFONSO

(Sigue hablando bajo)

Es que al hablar con usted me ha parecido un tipo inteligente y discreto.

RECEPCIONISTA DE LE REFUGE

(Ufano, hablando bajito también)

Ah, sí señor. La discreción está garantizada, señor.

ALFONSO

Busco a una chica.

RECEPCIONISTA DE LE REFUGE

(Poniendo cara de pícaro)

Ah, ¿quiere divertirse esta noche, eh?

ALFONSO

No, no. Es que soy detective privado.

El recepcionista mira a ambos lados, como para asegurarse de que nadie les oye.

RECEPCIONISTA DE LE REFUGE

¿Detective privado?

ALFONSO

Un millonario texano me ha encargado que siga a su joven mujer.

(Acerca su cara a la del recepcionista)

Cree que se la pega con otro.

RECEPCIONISTA DE LE REFUGE

¡Rayos! ¿Y ha venido siguiéndola desde Texas hasta aquí?

ALFONSO

Eso creo.

Alfonso saca la foto de Verónica Santaclara, mira a ambos lados, en plan sigiloso, y se la enseña al recepcionista, que inmediatamente pone cara de alegría.

RECEPCIONISTA DE LE REFUGE

(Excitado)

Oh, sí, está aquí, está aquí. Ocupa la habitación 212 con el señor Quinn. ¿Es su amante?

ALFONSO

(Cómplice)

Puede ser, puede ser.

El recepcionista se da cuenta de que ha sido un poco bocazas. Pone cara de cierta desconfianza.

RECEPCIONISTA DE LE REFUGE

Oiga, ¿no irá usted a hacer nada raro en el hotel, eh?

ALFONSO

(Infundiendo confianza)

No sé preocupe, hombre, somos discretos, ¿no es cierto?

RECEPCIONISTA DE LE REFUGE

(Con cara de satisfecho)

Oh, sí.

INT. HABITACIÓN 212 LE REFUGE INN CITY ISLAND - MÁS TARDE
Mike le da una tremenda BOFETADA a Eva, que está atada a una silla con las manos a la espalda. Está claro que no es el primer golpe que le da; por su cara, apreciamos que ya lleva una paliza de cuidado.

Johnnie está tras él y Ernie está tras Eva, mirando. Mike, tras la última bofetada, se quita su americana cruzada azul marino con botones dorados y se la da a Ernie, quien se la sujeta. Después se quita su estupendo reloj Patek Philippe y se lo da a Johnnie.

MIKE HARRELSON

(Subiéndose las mangas de la camisa)

Eva, Eva. No cooperas nada. Voy a tener que castigarte. Y me duele mucho. ¿Para quién trabajas?

Eva no dice nada. Mike le da entonces un puñetazo (con el puño cerrado).

MIKE HARRELSON

Y es que, ¿sabes? Te has cargado a Tom, mi viejo compañero de fatigas en la trena, ¡mi hermano!. No sabes cuánto apreciaba a Tom. No sabes cuánto me ha ayudado a preparar este castigo al gobierno. ¿Quién te manda?

Eva sigue sin decir nada. Mike coge fuerza y le da otro potente puñetazo. Le ha dolido en el puño.

MIKE HARRELSON

Llevamos tres años preparando, pasito a pasito, la operación. Y ahora, cuando está a punto, Tom no va a poder verla.

EVA

(Gritando)

¡Joderos, hijos de puta!

Mike enloquece. Le da otro fuerte puñetazo.

MIKE HARRELSON

(Histérico)

Ponedle una mordaza, ponedle una mordaza. No quiero escuchar a esta zorra.

Johnnie coge una mordaza y se la pone a Eva, que se revuelve, sin poder evitarlo.

MIKE HARRELSON

(Con tranquilidad aparente)

Has sido mala, Eva, muy mala, y tienes que pagar por ello, querida.

(Dirigiéndose a Ernie)

Dame.

Mike apunta con la mano a una capucha negra que está sobre la cama. Ernie la coge y se la da. Mike se acerca a Eva por delante y le pone la capucha en la cabeza. ¡En ese momento!, Eva empuja la silla en la que está atada hacia atrás y al levantar sus pies le da una patada en los testículos a Mike, que DA UN ALARIDO y se dobla arrodillado.

Eva CAE hacia atrás ya con la capucha puesta. Inmediatamente Ernie la levanta y va a golpearla, pero Mike lo detiene cogiéndolo por el pantalón.

MIKE HARRELSON

¡Quieto! Esto es cosa mía.

Mike se levanta a duras penas, coge un bate de béisbol que tenían allí preparado y ¡le da un terrible golpe en una pierna! a Eva. SE OYE el terrible RUIDO DEL HUESO AL PARTIRSE. Eva, con la mordaza, no emite sonidos fuertes, solo QUEJIDOS AHOGADOS. En instante, del dolor, pierde el conocimiento y su cabeza queda colgando.

MIKE HARRELSON

Más tarde, si no te has muerto, me ocuparé definitivamente de ti, jodida zorra.

INT. BAÑO HABITACIÓN 212 LE REFUGE INN - UN POCO MÁS TARDE
Mike se está lavando las manos frente al espejo, se coloca bien las mangas de la camisa y se arregla el pelo.

MIKE HARRELSON

(Ordenando)

Mi reloj y mi americana.

Johnnie entra y le da su reloj. Lo mismo hace Ernie con la americana. Mike se pone las dos cosas y se mira al espejo coquetamente. Vuelve a la habitación.

INT. HABITACIÓN 212 LE REFUGE INN CITY ISLAND - CONTINUO

MIKE HARRELSON

(Como si no hubiera pasado nada)

Bueno muchachos, es la hora

(mirando su reloj)

así que vamos a bajar a cenar.

JOHNNIE

Pero, ¿y Tom?

Mike pone cara de psicópata.

MIKE HARRELSON

Ahora vamos a cenar.

(Grita)

¡A CENAR!

Ellos no dicen nada. Mike pone ahora cara de gourmant.

MIKE HARRELSON

(Vuelve al tono normal)

El salmón provençale está exquisito en este sitio, y tienen unas ostras inmejorables.

Tras un ratito en silencio, Mike pone cara de compungido.

MIKE HARRELSON

(Tono exageradamente grave)

Después vendremos a hacer algo por el pobre Tom.

Los tres abandonan la habitación, apagando la luz al salir. La figura de Eva está en penumbra en la silla, sin moverse.

INT. PASILLO LE REFUGE INN CITY ISLAND - UN POCO MÁS TARDE
El pasillo se ve un rato desierto. Pasado ese momento, aparece Alfonso doblando una esquina. Camina sigilosamente hasta la habitación 212. Mira a uno y otro lado.

INT. PASILLO LE REFUGE INN CITY ISLAND - CONTINUO
PUNTO DE VISTA DE ALFONSO
Vemos ambos lados del desierto pasillo. Nos centramos en la puerta de la habitación 212.

INT. PASILLO LE REFUGE INN CITY ISLAND - CONTINUO
Alfonso acerca su cabeza a la puerta y escucha unos segundos. NO SE OYE NADA. Saca una tarjeta de crédito y tras un rato de intentos, consigue forzar la puerta.

INT. HABITACIÓN 212 LE REFUGE INN CITY ISLAND - UN POCO MÁS TARDE
Alfonso entra en la habitación, bastante en penumbra. Cierra con cuidado la puerta tras pasar. Mira con cuidado y cree ver algo. Ve que hay una lamparita cerca de la puerta. Se dirige a ella y LA ENCIENDE (despide una tenue luz indirecta). Vuelve a mirar. DE PRONTO, su cara es un poema, abre los ojos mucho.

INT. HABITACIÓN 212 LE REFUGE INN CITY ISLAND - CONTINUO
PUNTO DE VISTA DE ALFONSO
Alfonso ve la figura de Eva atada a la silla, con la capucha puesta y la cabeza ladeada. No se mueve. Tiene evidentes señales de haber recibido una paliza.

INT. HABITACIÓN 212 LE REFUGE INN CITY ISLAND - CONTINUO
Alfonso se acerca a la chica. Muy despacio, le quita la capucha. Eva tiene los ojos bastante hinchados por los golpes. Se agacha para hablarle cerca de su cara.

ALFONSO

(En voz baja)

Verónica... Verónica.

Parece que ella está desmayada porque no le contesta. Le suelta la mordaza y, ¡DE REPENTE!, Eva se revuelve salvajemente e intenta morderle en el brazo, a la vez que GRITA sin pronunciar palabra.

ALFONSO

Eeehh, ¿qué hace? Quieta, quieta...

Alfonso esquiva el mordisco de casualidad. Eva insiste en intentar morderle, se mueve agitada. Él tiene que hacer verdadera fuerza para que no grite, no le muerda y le escuche, cerrándole la boca con su mano.

ALFONSO

Pero estése quieta, por favor. Soy policía, no voy a hacerle daño.

Eva sigue protestando. Alfonso insiste.

ALFONSO

(Apresurado)

Escúcheme. Soy policía, no soy amigo de Quinn o Harrelson. Estoy aquí para ayudarla, Verónica.

Eva, de repente, al oír el nombre Verónica, se para en seco. Parece que ha entendido que Alfonso es amigo.

ALFONSO

Eso es, eso es. Ahora voy a soltarle la boca, ¿de acuerdo? No grite, por favor. Lo haré despacio.

Poco a poco, Alfonso suelta la boca de Eva, hasta que está completamente liberada. Ella abre un poquito la boca.

EVA

(Muy despacio, habla con dificultad)

¿Dón...de está Mike?

Alfonso comienza a desatarla de la silla.

ALFONSO

¿Él le ha hecho esto? Su novio es un poco violento.

EVA

No... No es mi no-vio. ¿Dónde está?

ALFONSO

Ha debido bajar a cenar, no creo que tengamos mucho tiempo.

EVA

¿Tiempo para qué?

ALFONSO

Para escapar. ¿No creerá que voy a dejarla aquí?

Eva observa cómo Alfonso está peleando con las cuerdas. No dice nada.

ALFONSO

Verónica.

EVA

...

ALFONSO

(Insistiendo)

Verónica.

EVA

Eh, ¿sí?

Alfonso, todavía agachado, acaba de desatar el último nudo.

ALFONSO

¿Qué es lo que está pasando aquí?

EVA

¿Usted que sabe?

ALFONSO

No demasiado. Creo que usted trabaja para el Gobierno. Hay un par de tipos por ahí que me parece que también. Sé que ha habido tejemanejes raros en el banco de Pepe...

EVA

¿Pepe?

ALFONSO

Es mi hermano. Creo que usted le conoce. ¿Me equivoco?

EVA

No, ... Formo parte de una operación encubierta. Creíamos que Mike Harrelson iba a preparar un atentado de envergadura. Hoy he descubierto finalmente que el objetivo parece ser el Yankee Stadium.

ALFONSO

(Alarmado)

¿El Yankee Stadium? ¡Dios!

EVA

Parece que llevan años preparando la colocación de una bomba, posiblemente una dirty bomb. Creo que...

DE REPENTE, SE OYE un ruido en la puerta, tras ellos.

ALFONSO

(Tapándole la boca con un dedo a Eva)

Ssshhhh.

Ambos miran hacia la puerta.

INSERTO DE LA MANILLA DE LA PUERTA
La manilla de la puerta está girando para abrirse.

18000+ - Secuencia 14

(VIENE DEL POST ANTERIOR)

INT. HABITACIÓN 212 LE REFUGE INN CITY ISLAND - NOCHE
Mike está en la habitación. Parece que hace poco que ha llegado, porque Mike está colocando algunas cosas en un armario. LLAMAN A LA PUERTA. Eva se asoma a la habitación desde el baño, con un par de frascos en la mano. Mike está mirando hacia la puerta.

EVA

¿Abres tú?

MIKE HARRELSON

(Llevándose el dedo índice a la boca)

Pshhhh.

Mike camina sigiloso y se coloca en la pared al lado de la puerta.

MIKE HARRELSON

¿Sí?

ERNIE

(OFF)

Somos nosotros, jefe.

Mike abre la puerta, SE VE claramente que es la de la habitación 212.

Eva DESAPARECE en el baño otra vez. Entran Ernie y Johnnie. Mike cierra tras ellos.

ERNIE

Todo está ya listo en la 213, jefe.

Ernie apunta con el dedo pulgar hacia donde está la 213.

MIKE HARRELSON

¿Hay espacio entre ésta y la 213? ¿Un cuarto de servicio o algo así?

ERNIE

(Apuntando con el dedo a una pared)

Nada. Pared con pared.

Eva ENTRA de nuevo en la habitación, a dejar un neceser vacío en un armario. Ernie y Johnnie la miran sin decir nada, con cara de cierta desconfianza.

MIKE HARRELSON

Bien, vamos a repasar...

DE PRONTO, le interrumpe una NUEVA LLAMADA A LA PUERTA, fuerte y nerviosa. Todos se paralizan. Johnnie y Ernie sacan cada uno una pistola. Nadie se mueve. VUELVEN A LLAMAR insistentemente.

TOM

(OFF)

Señor Harrelson, soy yo, Tom.

Mike hace un gesto a Ernie para que vaya a abrir. Éste va hacia la puerta y abre con precauciones. MUY RÁPIDAMENTE, casi empujando a Ernie, entra Tom, con un aparato extraño en la mano. Ernie y Johnnie guardan sus pistolas.

MIKE HARRELSON

¿Qué haces con el Geiger por el hotel, Tom?

TOM

Algo no va bien con la Caja Alfa, señor Harrelson.

MIKE HARRELSON

¿Ha dado señal?

TOM

Eso creo.

MIKE HARRELSON

(Dirigiéndose a todos)

¿Pero alguien la ha sacado del maletero?

Todos niegan con la cabeza.

MIKE HARRELSON

¿Entonces?

TOM

Estaba colocando las cosas en el auto cuando me pareció que estaba abierta.

MIKE HARRELSON

¿Lo estaba?

TOM

Al final no, pero por si acaso decidí sacar el contador. Y me dio señal. Decidí subir a avisarle.

Mike se mueve visiblemente nervioso por la habitación. Todos están callados. Después le coge el Geiger a Tom.

MIKE HARRELSON

Vamos. Hay que chequear esto. No podemos quedarnos así.

Tom abre la puerta de la habitación y todos salen delante de Mike.

EVA

Te espero aquí, Mike, cariño.

Mike se acerca hasta Eva y le da un beso.

MIKE HARRELSON

Sí, cariño, subo en seguida. No será nada.

Mike se dirige a la puerta, sale y cierra tras de sí.

INT. PASILLO LE REFUGE INN CITY ISLAND - CONTINUO
Mike y sus tres hombres se dirigen por el pasillo hacia abajo. Desaparecen. Pasan unos instantes. Al cabo de un rato, la puerta de la habitación 212 se abre y Eva sale sigilosamente, mirando a todos lados. Cierra la puerta y va a la habitación 213. Está un rato intentando abrir, hasta que, finalmente, fuerza la puerta y entra. Cierra tras de sí.

EXT. LE REFUGE INN CITY ISLAND - NOCHE
Alfonso llega en el coche de su hermano a Le Refuge. Aparca en un lateral.

INT. AUTOMÓVIL RANCHERA DE PEPE GARCÍA - UN POCO MÁS TARDE
Alfonso va a salir del coche, pero vuelve atrás y se gira para abrir la guantera. Busca dentro de la guantera, pero no encuentra nada. Inmediatamente se da cuenta de que lo que busca (la pistola) no está en esa guantera.

ALFONSO

(En voz baja)

¡Coño!

Alfonso cierra la guantera con un golpe.

INT. HABITACIÓN 213 LE REFUGE INN CITY ISLAND - NOCHE
Eva acaba de cerrar la puerta. Hay varias bolsas sobre la cama, junto con diversas cosas que sacaron de las cajas de seguridad.

ENCIENDE una lamparita pequeña que hay sobre una mesa cerca de la puerta. Empieza a buscar entre las bolsas, también por algunos cajones, etc...

VEMOS que encuentra algunos planos grandes del Yankee Stadium.

Encuentra unos documentos incluidos en tres carpetas, etiquetadas PREPARACIÓN DELTA(AÑO DOS), PREPARACIÓN BETA (AÑO UNO), PREPARACIÓN ALFA (AÑO CERO, HOY).

INSERTO CARPETAS
En la carpeta Preparación Delta se ve el abono del Yankee Stadium de hace dos temporadas. Además, se ve un documento que es una relación de MATERIAL EXPLOSIVO (con este título), otro documento con diversos esquemas de conexionado y otro que se titula EXPLOSIVOS: ESTRATEGIAS DE OCULTACIÓN.

En la carpeta de Preparación Beta se ve el abono de la temporada pasada. Sigue otro documento con más MATERIAL EXPLOSIVO, diferente al anterior, y más esquemas.

En la carpeta de Preparación Alfa sale el abono de esta temporada que Eva ya conocía. Y sigue un documento titulado CAJA ALFA, donde se ve claramente el símbolo de la radiactividad. Se ve un esquema de la caja, con un pequeño recuadro que dice PLUTONIO. Finalmente hay un documento titulado COMBINACIÓN PLUTONIO - EXPLOSIVO TRADICIONAL.

INT. HABITACIÓN 213 LE REFUGE INN CITY ISLAND - CONTINUO
Eva al leer el último documento no puede reprimir hablar sola.

EVA

(En voz bajita)

¡Dios!, ¡es una dirty bomb!

Eva deja todo sobre una mesa, y rápidamente va a la mesilla de noche y descuelga el teléfono. Pero, EN ESE MOMENTO, OYE RUIDO en la puerta y se para en seco mirando hacia la puerta fijamente.

INT. HABITACIÓN 213 LE REFUGE INN CITY ISLAND - CONTINUO
PUNTO DE VISTA DE EVA
La puerta sigue haciendo RUIDO, parece que va a abrirse.

INT. HABITACIÓN 213 LE REFUGE INN CITY ISLAND - CONTINUO
Eva cuelga despacito el teléfono, sin hacer ruido. Va hacia la mesa, apaga la luz de la lamparita, desenchufándola de la pared, y la coge en la mano. Se esconde detrás de la puerta.

La puerta se abre y entra Tom, que ENCIENDE LA LUZ y observa inmediatamente que todo está un tanto revuelto. Saca una pistola inmediatamente.

Cuando cierra la puerta tras de sí, Eva LE DA UN FUERTE GOLPE con la lamparita en la cabeza.

Pero Tom es muy fuerte. Se tambalea un poco y se la cae la pistola. Se toca la cabeza y ve que tiene sangre. Parece que se va a caer, pero se revuelve contra Eva con mucha fuerza. Parece que la va a matar. La empuja fuertemente contra la pared. Se suceden una serie de golpes y huidas a medias de Eva por la habitación, buscando algún objeto con el que atizar a Tom. Mientras, Tom, ciego de ira, le va diciendo cosas.

TOM

Ven aquí, hija de puta.

Nuevo golpe de Tom.

TOM

En la cárcel aprendes a oler a los hijos de puta.

Otro golpe más.

TOM

Y tú eres una hija de puta.

Y otro.

TOM

El señor Harrelson está encoñado, pero ya te he descubierto.

Eva, cae a la puerta del baño, en el suelo, a su lado está la pistola. ¡LA TIENE! Se levanta muy rápidamente con la pistola en la mano. Apunta a Tom.

TOM

¡Se acabó!

DE REPENTE, antes de que Eva pueda disparar, Tom le atiza un fuerte puñetazo en la cara. El golpe la mete directamente en el baño.

INT. BAÑO HABITACIÓN 213 LE REFUGE INN - CONTINUO
Eva choca brutalmente contra un armario de baño con espejo. La pistola se le cae. Tom entra como una exhalación. Le aprieta el cuello con sus dos manos. Comienza a estrangularla con rabia.

TOM

(Haciendo fuerza)

Pedazo de hija de pu...

¡DE PRONTO!, Tom no puede terminar la frase y se lleva las manos a su propio cuello, del que mana sangre a borbotones. Eva tiene una navaja de afeitar en la mano, que ha podido coger del armario roto y con la que le ha rebanado la yugular.

Tom cae muerto. Eva se recupera un momento, respira profundamente y va hacia la habitación.

INT. HABITACIÓN 213 LE REFUGE INN CITY ISLAND - CONTINUO
Eva coge las tres carpetas y se dirige a la puerta rápidamente. Va a abrirla cuando la puerta se abre desde fuera.

INT. HABITACIÓN 213 LE REFUGE INN CITY ISLAND - CONTINUO
PUNTO DE VISTA DE EVA
¡Aparece Mike Harrelson! Ernie y Johnnie están detrás de él.

INT. HABITACIÓN 213 LE REFUGE INN CITY ISLAND - CONTINUO
PUNTO DE VISTA DE MIKE
Eva está frente a ellos, con las carpetas en la mano, despeinada, con sangre en las manos y también en la ropa, que está muy descolocada tras la lucha. Tiene cara desafiante.

INT. HABITACIÓN 213 LE REFUGE INN CITY ISLAND - CONTINUO

MIKE HARRELSON

(Suave y dulce)

Eva, cariño, ¿qué te ha pasado?

18000+ - Secuencia 13

(VIENE DEL POST ANTERIOR)

INT. RELLANO APARTAMENTO DE ALFONSO - ATARDECER
Ya ESTÁ OSCURECIENDO y Alfonso llega al rellano de su apartamento en Brooklyn. Es un pasillo largo, mal iluminado, con dos puertas al final, una frente a la otra. Alfonso se dirige a la de la izquierda con la llave para abrir, se gira y se queda mirando hacia la puerta de enfrente.

INT. RELLANO APARTAMENTO DE ALFONSO - CONTINUO
PUNTO DE VISTA DE ALFONSO
En la puerta de enfrente, que tiene un cartel pegado que dice BROOKLYN INMAX REAL ESTATE - FOR RENT, Alfonso se centra un momento en la mirilla, como si sospechara algo.

INT. RELLANO APARTAMENTO DE ALFONSO - CONTINUO
Alfonso, tras un leve instante, se despreocupa de la puerta de enfrente, abre la puerta de su casa y entra.

INT. SALÓN DEL APARTAMENTO DE ALFONSO - UN POCO MÁS TARDE
En una gran mesa central hay un enorme puzzle en construcción (VEMOS Ravensburger 18000 - Tropical Impressions - WORLD´S LARGEST PUZZLE!). Colgados en las paredes, ya terminados y enmarcados, hay varios puzzles más (un poco más pequeños, pero seguramente de 10000 y de 15000+ piezas).

Alfonso entra al salón desde la cocina, con los ingredientes en las manos para prepararse unos sándwiches con alguna salsa picante mexicana. Mientras prepara el sándwich mira hacia el puzzle. Empieza a comerlo y coge un pieza para colocar. Encuentra el sitio al cabo de un tiempo. Prácticamente la pieza le ha llevado el tiempo de comerse el sándwich.

Después de colocar una única pieza, se prepara otro sándwich igual y se sienta en un sillón. Saca de la carpeta que le dio Sonny la tarjeta de Le Refuge olvidada en la caja de seguridad. Coge de una estantería una vieja guía de restaurantes y hoteles de NYC. Pasa páginas un rato hasta que localiza la ubicación exacta de Le Refuge.

INSERTO DE LA GUÍA CON EL ANUNCIO DE LE REFUGE
Se ve la tarjeta al lado del anuncio, en el cual se ve que hay pesca y barquitos por la zona.

INT. SALÓN DEL APARTAMENTO DE ALFONSO - CONTINUO

ALFONSO

(Murmurando)

Bueno, pues a pescar vamos.

Deja la guía en el suelo. Se acaba el segundo sándwich y entra y sale del salón a distintas habitaciones del apartamento. Va trayendo diversos aparejos de pesca. Se cambia de ropa, dejando el gastado traje y poniéndose unos vaqueros, una camisa de cuadros y un chaleco de pescador.

INT. RECIBIDOR DEL APARTAMENTO DE ALFONSO - UN POCO MÁS TARDE
Alfonso lleva una bolsa en una mano y algunas cañas de pescar en la otra. Va a salir, se para frente al mueble de la entrada y coge su pistola de un cajón.

La monta, repasa que tenga balas en el cargador, etc... y se la mete en el chaleco. Sale de su casa, con todas las cosas en las manos. Cierra la puerta.

INT. RELLANO APARTAMENTO DE ALFONSO - ATARDECER
Cuando Alfonso pasa al lado de la puerta del apartamento que se alquila, se para en seco, porque SE OYE UN RUIDO CASI IMPERCEPTIBLE DENTRO de ese piso. Espera un rato callado, pero el silencio es total, nada se oye ahora desde el rellano. Alfonso decide seguir y continúa hacia la calle.

EXT. CALLE DE BROOKLYN - ATARDECER
Alfonso carga todo en su vieja pick-up y entra en ella.

INT. CAMIONETA CHEVROLET DEL 65 - ATARDECER
Alfonso se sienta en el asiento del conductor, saca la pistola y la mete en la guantera, que está del lado del acompañante. ARRANCA el motor.

EXT. CALLE DE BROOKLYN - ATARDECER
La Chevrolet del 65 de Alfonso se mueve despacio.

EXT. CALLES DE BROOKLYN Y QUEENS - ATARDECER
La Chevrolet va circulando hasta llegar al puente de Triboro (SE VE EL NOMBRE) que comienza a cruzar.

I/E. CAMIONETA CHEVROLET DEL 65 - ATARDECER
Alfonso mira por el espejo retrovisor mientras cruza el puente de Triboro.

INSERTO ESPEJO RETROVISOR
PUNTO DE VISTA DE ALFONSO
Parece que al cruzar el puente se ve, algunos coches detrás de la camioneta, el auto de los agentes de la CIA.

EXT. CALLES DEL BRONX - ATARDECER
Nada más cruzar el puente, recién entrado en el Bronx, su barrio de toda la vida, Alfonso acelera, y empieza a callejear, con constantes cambios de dirección.

El coche de la CIA intenta PERSEGUIRLE, pero Alfonso se mete por sitios imposibles de conocer salvo para alguien que haya crecido en este distrito.

EXT. CALLES DEL BRONX - ATARDECER
El coche de la CIA llega a un cruce, se para, los dos agentes miran a todos lados. Ponen cara de no ver la camioneta. Jeremy, en el asiento del acompañante, le da un golpe de rabia al salpicadero.

EXT. NEW YORK BOTANICAL GARDEN - ATARDECER
Alfonso, llega con la camioneta a la entrada del New York Botanical Garden, en el Bronx. Aparca al lado de una cabina telefónica. Es un sitio despejado a estas horas. Aquí se vería claramente si alguien viniera siguiéndolo. Sale de la camioneta y mira la calle.

EXT. NEW YORK BOTANICAL GARDEN - CONTINUO
PUNTO DE VISTA DE ALFONSO
Pasan coches por la calle, alguno PARECE que es el de la CIA, pero no. Pasan de largo. Ninguno entra en el aparcamiento.

EXT. NEW YORK BOTANICAL GARDEN - CONTINUO
Alfonso se dirige a la cabina, descuelga el teléfono y marca.NO SE OYE EL SONIDO TELEFÓNICO, solo a Alfonso.

ALFONSO

Soy yo. Escucha atentamente, no hables. Necesito que te acerques con el coche a donde papá nos llevaba los domingos por la mañana. ¿Recuerdas, no? Donde íbamos con él a pasear cuando libraba en el ferrocarril. Te espero en media hora.Alfonso cuelga el teléfono y se dispone a esperar, mirando atentamente a la calle.

EXT. NEW YORK BOTANICAL GARDEN - MÁS TARDE
En la entrada del jardín botánico, Alfonso está apoyado en la camioneta esperando. Llega un coche ranchera blanco, bastante rápido, y aparca al lado de la camioneta. Pepe sale raudo del coche y va hacia Alfonso, cogiéndolo por los brazos para mirarlo.

PEPE

¿Estás bien? ¿Qué pasa?

Alfonso se suelta de su hermano.

ALFONSO

Tranquilo, hombre. No pasa nada. Necesito que me cambies el coche unos días. Conocen mi camioneta.

PEPE

¿Quiénes? ¿Es por el tema del banco?

ALFONSO

Creo que son de la CIA.

PEPE

(Sorprendido)

¿La CIA? Pero...

ALFONSO

No te preocupes, Pepe. No quieren que lo investigue, pero ya no lo puedo dejar.

PEPE

(Preocupado, no acierta a decir nada)

Pero...

Alfonso le da la llave de la camioneta a Pepe.

ALFONSO

Venga, dame las llaves. Ya llevo mucho rato aquí.

PEPE

Están puestas.

Alfonso pasa los aparejos de un coche al otro.

PEPE

¿Pero te llevas las cañas?

ALFONSO

Si te pregunta alguien, me voy de pesca, ¿de acuerdo?

PEPE

Ten cuidado, Alfonso.

ALFONSO

A ver si me entero de una vez de qué es lo que está pasando.

Alfonso se mete en el coche de su hermano. Lo arranca y sale zumbando. Pepe se queda mirando al lado de la camioneta, con cara de preocupado.

18000+ - Secuencia 12

(VIENE DEL POST ANTERIOR)

INT. DESPACHO CAPITÁN - UN POCO MÁS TARDE
El Capitán se pasea por el despacho, visiblemente cabreado. Alfonso está de pie, sin decir nada.

CAPITÁN

Pero vamos a ver, García, ¿qué carajo pretende?

ALFONSO

Capitán, yo...

CAPITÁN

¡Cállese!, ¡cállese y escúcheme! Ha desobedecido mis órdenes. Se cruza usted en un tema que no le compete. Pide usted información de una matrícula que no le importa.

ALFONSO

Pero señor...

CAPITÁN

Ni señor, ni nada. Si le digo que lo deje estar, usted lo deja estar, sin preguntar.

ALFONSO

(Hablando rápido)

Hay un tipo por ahí con una identidad falsa, hay una orden de un juez también falsa, y tengo dos puntos en la frente, nada falsos por cierto, que me han hecho dos tipos que son ¡falsos! agentes del FBI. ¿Es que no le parece bastante?

El capitán está un rato callado, ante el aluvión de datos.

CAPITÁN

(Con voz pausada)

Mire, García. Hace más de un mes que está pidiendo una semana de vacaciones...

ALFONSO

(Interrumpiendo)

Ya no la quiero, señor.

CAPITÁN

(Encabronado)

¡Pues se la toma! ¡La semana empieza hoy! No quiero verle por aquí en una semana, García.

ALFONSO

Pero...

CAPITÁN

(Abriendo la puerta de su despacho)

¡A casa! ¡Es una puta orden!

INT. SALA DETECTIVES COMISARÍA 77 NYPD - CONTINUO
La puerta del despacho del Capitán se abre. Todos los presentes están mirando muy callados. Parece que la bronca se ha oído perfectamente. Alfonso sale, despacio, y serio.
El Capitán CIERRA DE UN PORTAZO desde dentro de su despacho.
Alfonso llega a su mesa y la mira. Está repleta de sus papeles. Judy, la administrativa se acerca, ajena a todo lo que ha pasado. Le tiene un documento a Alfonso.

JUDY

Ha habido un séptimo robo.

Alfonso coge el documento y LO TIRA con rabia sobre la mesa.

ALFONSO

¡A la mierda los robos!

JUDY

Pero, ¿qué bicho le ha picado a éste?

Sonny le hace una seña a Judy para que se vaya y pase de todo. Ella se da media vuelta y se va, muy digna.Alfonso coge su chaqueta y va hacia la salida.Sonny recoge todos los papeles de la mesa de Alfonso en una carpeta y sale tras él.

INT. BAÑO COMISARÍA 77 NYPD BROOKLYN - UN POCO MÁS TARDE
Alfonso está echándose agua a la cara cuando entra Sonny y se queda apoyado en la puerta. Alfonso, agachado sobre el lavamanos mira de lado y ve a Sonny.

SONNY

Es que eres muy terco.

ALFONSO

(Secándose con una toalla)

No me vengas tú ahora con lo mismo, eh.

SONNY

Eres terco, no hay que hacerle. Pero no he venido a decirte esto. Te traigo tus papeles.

ALFONSO

¿Para qué? Estoy de vacaciones forzosas.

SONNY

He incluido unas notas manuscritas mías.

ALFONSO

¿Qué?

SONNY

Hablé con Patrick, de la fiscalía de Baltimore. No fue muy educado colgarle el teléfono.

ALFONSO

Oye, yo...

SONNY

Cállate un poco, anda. El caso de ese tipo, ese Harrelson, fue sonado. Cuando salió de la cárcel estaba quemadísimo con el gobierno y las autoridades. Salió en toda la prensa local amenazándolos.

ALFONSO

¿Y?

SONNY

Parece que de momento nada. Han pasado 3 años de esto.

ALFONSO

(Cogiendo sus papeles)

Gracias, Sonny. Eres un buen amigo.

SONNY

(Sonriendo)

Si no fueras tan terco.

INT. ENTRADA COMISARÍA 77 NYPD BROOKLYN - UN POCO MÁS TARDE
Alfonso se marcha, pero al pasar por delante de SUZANNE, la telefonista, se para y se fija en ella. La chica le sonríe. Es una rubia muy bonita, con cara de niña buena. Alfonso sonríe a su vez y se dirige hacia ella.

ALFONSO

Oye, Suzanne, ¿puedes hacerme un favor?

SUZANNE

Seguro, Al, dime.

ALFONSO

¿Puedes decirme quién llamó al Capitán en la última media hora?

SUZANNE

(Pone cara de susto)

Jo, me pides unas cosas...

ALFONSO

¿Somos amigos, no?

Suzanne está ya mirando en el ordenador.

SUZANNE

Cállate, anda. Aquí está. Es el 555...

ALFONSO

(La interrumpe)

¿Esta mañana, bastante temprano, le han llamado de ese mismo número?

Suzanne vuelve a teclear en su ordenador.

SUZANNE

Afirmativo.

ALFONSO

¿Y puedes mirar en la base de datos a ver quién es el titular de ese teléfono?

Ella teclea de nuevo. Le cambia la cara a una mezcla de sorpresa y susto.

SUZANNE

Uff.

ALFONSO

¿Qué?

SUZANNE

(En voz baja)

CIA.

Alfonso pone una cara de asombro total.

ALFONSO

¿Espías? ¿Pero qué carajo pasa aquí?

18000+ - Secuencia 11

(VIENE DEL POST ANTERIOR)

INT. SALA DETECTIVES COMISARÍA 77 NYPD - MÁS TARDE
Alfonso está en su mesa, llamando por teléfono.

ALFONSO

(Sonriente)

Hey, Stan, ¿todavía aguantan a un tipo como tú en la Policía Estatal?

SE OYE en OFF y SONIDO TELEFÓNICO la respuesta de Stan.

STAN

Hombre, viejo amigo. Pues ya ves, si la policía de Nueva York te aguanta a ti, yo lo tengo muy fácil aquí.

Ambos SE RÍEN.

ALFONSO

Oye, Stan, necesito que me compruebes una matrícula.

STAN

Sin problemas.

ALFONSO

Nueva York AST 5277.

STAN

Un momentito. El ordenador nos dirá algo.

Alfonso espera. Hace MUSIQUITA con los dedos sobre su mesa, con cierta impaciencia. Pasan unos segundos.

STAN

¿Al?

ALFONSO

(Impaciente)

Dime.

STAN

(Serio)

La información de esta matrícula es reservada.

ALFONSO

¿Reservada?, ¿qué quieres decir?

STAN

No hay datos. Es de un vehículo camuflado de una agencia del gobierno.

ALFONSO

¿Del gobierno? ¿Del FBI?

STAN

(Tajante)

No.

ALFONSO

¿No? ¿Entonces?

STAN

Es de otro tipo de agencia, Al. ¿En qué líos andas metido?

ALFONSO

Oh, nada, tonterías. Gracias, viejo camarada.

STAN

Cuídate.

Alfonso cuelga y se queda bastante pensativo.Al cabo entra en la sala JUDY, una administrativa de la Comisaría. Trae en la mano una hoja arrancada del bloc de Alfonso.

JUDY

¿Detective García?

ALFONSO

(Saliendo del ensimismamiento)

¿Eh?, ¿sí?

JUDY

(Le enseña la hoja del bloc)

El Juez Clark no ha firmado esta orden.

ALFONSO

¿No?

JUDY

(Niega con la cabeza)

He hablado con su juzgado. Nada que ver con bancos del Bronx en los últimos días.

Judy le deja la hoja sobre la mesa de Alfonso, se da la vuelta y se va.Alfonso se queda mirando la hoja de papel. Después saca de su bolsillo la foto de Eva que le dio su hermano, y le da la vuelta, para recordar el nombre (LO VEMOS: Verónica Santaclara).

INT. SALA INFORMÁTICA COMISARÍA 77 NYPD - UN POCO MÁS TARDE
La sala es un típico CPD, con muchos ordenadores. Está detrás de una cristalera. Alfonso está tras la cristalera explicando algo a un TÉCNICO INFORMÁTICO, que le mira sentado ante varios ordenadores. NO SE OYE lo que le dice.Tras la explicación, el técnico asiente y se pone con las manos en un teclado. Alfonso se dirige a la puerta.Cuando Alfonso abre la puerta, SE OYE lo que dice, mientras gira su cabeza hacia el técnico.

ALFONSO

...en mi sitio si averiguas algo.

INT. SALA DETECTIVES COMISARÍA 77 NYPD - UN POCO MÁS TARDE

Alfonso está en su mesa, llena de papeles, repasando su bloc, cuando llega el técnico informático.

TÉCNICO INFORMÁTICO

Oye, esa tal Verónica Santaclara domiciliada en Throgs Neck es alguien especial; la información está clasificada.

Alfonso se rasca la cabeza.

ALFONSO

¿Información clasificada? ¿Pero esto qué diablos es?

TÉCNICO INFORMÁTICO

Podría ser un testigo protegido.

ALFONSO

(Pensativo)

¿Un testigo protegido?

TÉCNICO INFORMÁTICO

Sí. O quizás alguien en una operación encubierta.

ALFONSO

¿Alguien de inteligencia?

TÉCNICO INFORMÁTICO

Podría ser.

Alfonso está asombrado. Al cabo de un ratito, se acuerda de la fotocopia de la drivers license de Michael Quinn. La busca entre los papeles de su mesa. Cuando la saca se la alcanza al técnico.

ALFONSO

¿Podrías averiguar algo de este tipo?

TÉCNICO INFORMÁTICO

(Cogiendo el papel)

¿Baltimore? Seguramente.

ALFONSO

(Levantándose)

Vamos.

Salen los dos de la sala.

INT. SALA INFORMÁTICA COMISARÍA 77 NYPD - MÁS TARDE
El técnico informático está sentado tecleando ante uno de los ordenadores. Alfonso está a su lado, sentado en otra silla.Durante un rato, ninguno habla, solo SE OYE el tecleo del técnico.

TÉCNICO INFORMÁTICO

Ummm. Es curioso.

ALFONSO

(Mirando la pantalla)

¿Qué es curioso?

TÉCNICO INFORMÁTICO

Hay tres Michael Quinn en Maryland, pero...

ALFONSO

(Interrumpiendo)

¿Podemos ver las fotos?

TÉCNICO INFORMÁTICO

No tenemos ese servicio accesible aquí.

ALFONSO

Vaya, coño.

TÉCNICO INFORMÁTICO

Pero lo curioso no es eso... Lo curioso es que ninguno de los tres tiene ese número de licencia.

(Señala la fotocopia)

ALFONSO

¿Ah, no? ¿Y de quién es ese número?

TÉCNICO INFORMÁTICO

En ello estoy...

Pasan nuevamente unos segundos, con RUIDO de teclas.

TÉCNICO INFORMÁTICO

(Hablándole al ordenador)

Aquí estás. ¿Te escondías, eh?

ALFONSO

¿Quién se esconde?

TÉCNICO INFORMÁTICO

Michael Harrelson.

El técnico le enseña el monitor a Alfonso.

ALFONSO

Mierda, no hay foto.

Alfonso se levanta. Da vueltas por el CPD. El técnico está en su silla esperando, sin saber que hacer. DE REPENTE, Alfonso va hacia él y, de pie, da con su dedo índice varias veces en el monitor del ordenador.

ALFONSO

Busca aquí, busca aquí.

TÉCNICO INFORMÁTICO

¿Busca qué?

ALFONSO

Mira a ver si este tal Harrelson sale en alguna base de datos de delitos federales, o de Maryland, de antecedentes, yo qué sé.

El técnico empieza. La búsqueda no tarda en dar resultados.

TÉCNICO INFORMÁTICO

Umm. Maryland Department of Public Safety and Correctional Services... Aquí hay uno interesante... Cumplió una condena. Coinciden nombre y número de licencia.

El técnico mueve el monitor hacia Alfonso, que acerca sus ojos. Hay una fotografía de Harrelson. Le da un pequeño puñetazo a la pantalla.

ALFONSO

Aquí estás, cabrón.

INT. SALA DETECTIVES COMISARÍA 77 NYPD - MÁS TARDE
En su sitio Alfonso está repasando un listado que se ha traído del ordenador. Su compañero Sonny llega de la calle. Va su mesa y se fija en el montón de papeles de Alfonso.

SONNY

¿Tú no estás con lo de los seis robos, no?

ALFONSO

Es un mafioso, Sonny, ha estado 9 años en la cárcel, y ya había cumplido los 50 cuando entró.

SONNY

Chico, te vas a meter en un lío si sigues con esto.

ALFONSO

Oye, Sonny, ¿tú no tenías un conocido en la fiscalía de Baltimore?

SONNY

Encima me vas a liar.

Sonny ya está sacando su agenda de un cajón antes de que Alfonso diga nada. Apoya la agenda sobre la mesa de Alfonso, descuelga su teléfono y le marca. Le pasa el auricular a Alfonso.

SONNY

Se llama Patrick. Yo no quiero saber nada.

ALFONSO

(Hablando por teléfono)

¿Patrick? Hola, mira, soy Alfonso García de la policía de...

ABRUPTAMENTE el Capitán le ha quitado DE REPENTE el teléfono de la oreja a Alfonso y se lo cuelga CON VIOLENCIA. Todos en la sala de detectives se quedan pasmados mirando. Alfonso no dice nada.

CAPITÁN

¡A mi despacho, García!

18000+ - Secuencia 10

(VIENE DEL POST ANTERIOR)

EXT. PUERTA PRINCIPAL BANCO DEL BRONX - DÍA
Alfonso está hablando con Pepe en la puerta, cuando llegan en un auto Jeremy y Leo. Frenan justo delante.

JEREMY

(Sorprendido)

Pero, ¿qué hace usted aquí?

ALFONSO

¿Y ustedes?

Omitiendo a Alfonso, Leo saca una identificación y una hoja de papel, mostrando ambas a Pepe.

LEO

(Dirigiéndose a Pepe)

FBI, traemos una orden.

Pepe le coge la orden y la lee. Alfonso la mira por encima del hombro de Pepe. Cuando acaba de leerla, Pepe se la pasa a su hermano.

JEREMY

(A Pepe)

¿En qué situación está la cuenta abierta ayer por un tal Michael Quinn? ¿Y las cajas de seguridad?

PEPE

La cuenta tiene los dos mil dólares de la apertura. No ha tenido movimientos.

LEO

(Impaciente)

¿Y las cajas?

PEPE

Han sido vaciadas esta mañana.

Jeremy saca una foto de Michael Harrelson y se la enseña a Pepe.

JEREMY

¿Este hombre es quien se ha identificado como Michael Quinn?

PEPE

Efectivamente.

JEREMY

Bien. Venga, vamos al interior, queremos echar un vistazo a esas cajas.

Pepe les acompaña al interior, quedándose Alfonso en la puerta. Alfonso saca su bloc y su bolígrafo.

INSERTO DEL BLOC
Alfonso apunta el nombre del juez que ha firmado la orden en su bloc. El Juez Clark.

EXT. PUERTA PRINCIPAL BANCO DEL BRONX - MÁS TARDE
Alfonso sigue fuera solo. Al rato salen Pepe y los dos agentes del gobierno, quienes se dirigen a su auto. Alfonso les interpela.

ALFONSO

Oigan, ¿qué es lo que está pasando?

No responden, ambos entran en el auto.

ALFONSO

¿Quiénes son ustedes realmente?

Con el auto ya arrancado, finalmente Jeremy baja la ventanilla y se dirige a Alfonso.

JEREMY

Mire, Detective García, su superior ya le ha dicho que se dedique a otro tema, ¿no? Pues hágalo, es un consejo, hágalo. Viva tranquilo con sus cositas, sus denuncias de robos en gasolineras o en casas de ancianitas. Olvídese de este tema.

Alfonso se agacha para hablar por la ventanilla abierta.

ALFONSO

(Señalando su frente)

Les recuerdo que gracias a ustedes me han dado dos puntos en la cabeza.

LEO

Lo siento, detective, no fue intencionado.

ALFONSO

Oiga, ustedes no son del FBI. ¿Quién cojones son ustedes?

Jeremy sube la ventanilla y se van sin hacerle ni caso. Alfonso salta a mitad de la calle, saca su bloc y apunta la matrícula. El auto se pierde al fondo. Alfonso sigue parado en mitad de la calle cuando otro auto se acerca y ¡DE REPENTE! SUENA EL CLAXON con fuerza. Alfonso salta a la acera del susto. El auto pasa.

ALFONSO

¡Cabrón!

Alfonso guarda su bloc. Pepe, que ha estado en la acera todo el rato, se dirige a su hermano.

PEPE

Oye, yo no quiero complicar las cosas, pero vi un objeto extraño en esas cajas de seguridad.

ALFONSO

Ya, ¿ése que era como una caja bastante pesada, no?

PEPE

Ah, ¿te acuerdas? Pues sí, pero lo curioso es que ahora me fijé en que llevaba un dibujito encima.

ALFONSO

(Con cara de extrañado)

¿Un dibujito?

PEPE

Sí, como el símbolo de la radiactividad.

ALFONSO

No seas paranoico, Pepe.

PEPE

Ándate con cuidado, Alfonso. Yo seré paranoico, pero vi lo que vi.

ALFONSO

A través de tu cámara ilegal.

PEPE

A través de mi cámara ilegal. ¿Tendrás cuidado?

ALFONSO

Mira, me han dado dos puntos en la frente, hay una chica por ahí que no dice ser quién es, hay un tipo con nombre falso haciendo cosas raras y hay dos personajes que dicen que son del FBI y no lo son... Con todo esto,

(gritando)

¡ahora no voy a dejar de enterarme qué cojones pasa aquí!

Una SEÑORA que pasa con su perro se les queda mirando por los gritos de Alfonso.

PEPE

No pasa nada, señora Marlinson, es mi hermano Alfonso.

La señora sigue su camino sin creerle mucho. Ambos le sonríen forzadamente.

ALFONSO

(En tono de voz bajito)

Por cierto, por teléfono me decías que se habían olvidado algo. ¿No se lo habrás dado a estos del FBI?

(Pone tono irónico)

O de donde sean.

PEPE

Ah, carajo, se me olvidaba.

Pepe saca la tarjetita del bolsillo de su americana y se la da a su hermano.

ALFONSO

(Leyendo)

Le Refuge Inn.

PEPE

Parece un hotelito restaurante de City Island.

ALFONSO

Vaya, volvemos a City Island.

18000+ - Secuencia 9

(VIENE DEL POST ANTERIOR)

INT. ENTRADA COMISARÍA 77 NYPD BROOKLYN - MÁS TARDE
Alfonso entra en la Comisaría. Su compañero Sonny viene de otra dependencia y se encuentra con él. Caminan juntos hacia la sala donde tienen su mesa.

SONNY

El Capitán ya ha preguntado tres veces por ti esta mañana... Por cierto, ¿qué te ha pasado en la frente?

ALFONSO

Me golpearon unos tipos. Voy a ver si escribo el informe.

INT. SALA DETECTIVES COMISARÍA 77 NYPD - CONTINUO

SONNY

¿En qué líos te metes?

Alfonso se quita la chaqueta y la cuelga en el respaldo de su silla. Después se sienta. Su mesa está al lado de la de Sonny. Se acerca la mesita auxiliar con la máquina de escribir, coloca papel y empieza a escribir. SE OYE EL RUIDO típico de la máquina.

SONNY

Vale. No me contestes, pero acuérdate del Capitán.

Alfonso casi no ha empezado a escribir cuando el CAPITÁN se asoma a la puerta de su despacho, que da a la sala de detectives.

CAPITÁN

(Autoritario)

¡García! ¡Venga inmediatamente!

El Capitán vuelve a meterse en su despacho. Alfonso termina de escribir la frase en la que estaba, sin hacer mucho caso. Después mira a Sonny, que pone cara de “ya te había avisado”. Se levanta.

INT. DESPACHO CAPITÁN - UN POCO MÁS TARDE
El Capitán está sentado tras su mesa. Alfonso entra, cierra la puerta tras de sí y permanece de pie.

CAPITÁN

García, no le voy a preguntar qué hacía en ese yate en City Island.

La cara de sorpresa de Alfonso es considerable.

ALFONSO

Pero... ¿cómo sabe usted lo del barco?

CAPITÁN

No me interrumpa, por favor. Imagino que estaba usted escribiendo un informe sobre lo sucedido.

ALFONSO

Pues...

CAPITÁN

Déjelo. No hay denuncia, no hay robo, no hay nada que investigar.

ALFONSO

(Señalando su frente)

Pero, señor, me han agredido, tengo dos puntos. ¿No le parece la agresión a un policía bastante asunto para investigar?

CAPITÁN

Mire, García. Lo mismo usted se ha hecho los dos puntos porque ha resbalado al entrar en una propiedad

(Pone tono irónico y silabea)

pri-va-da y fuera de su ju-ris-dic-ción.

(Pasa al tono autoritario)

Así que mejor lo deja estar.

ALFONSO

(Protesta enérgico)

¡Pero, señor...!

CAPITÁN

Su único caso ahora es el dossier sobre los seis robos, García. Quiero un análisis escrito para esta tarde. Puede retirarse.

INT. SALA DETECTIVES COMISARÍA 77 NYPD - MÁS TARDE
Alfonso está en su mesa con el dossier con lo de los seis robos abierto. Sonny está en la mesa de al lado trabajando en otra cosa. Alfonso no se centra, se despista. SUENA el teléfono de su mesa.

ALFONSO

(Descolgando)

¿Sí?

Pepe SE OYE EN OFF, con SONIDO TELEFÓNICO.

PEPE

Alfonso, ha venido al banco uno de los tipos y ha vaciado las cajas de seguridad.

ALFONSO

¿Quinn?

PEPE

No, el otro. Se ha llevado todo, incluidas las pistolas.

ALFONSO

¿Y los dos mil dólares de la cuenta?

Sonny mira a su compañero al oír esto.

PEPE

No, esos solo podría sacarlos Quinn personalmente.

ALFONSO

Ah, ya.

PEPE

El caso es que se ha dejado dentro de una de las cajas un papelito. Igual deberías verlo.

Alfonso se levanta inmediatamente, coge su chaqueta y se la pone con el auricular todavía pegado.

ALFONSO

Espérame ahí, voy ahora mismo.

Sonny observa cómo Alfonso deja el tema de los seis robos con rapidez.

SONNY

Ten cuidado con el Capitán, Alfonso, no sé por qué, pero creo que está bastante mosqueado con ese tema que te traes entre manos.

ALFONSO

Bah, ya seguiré luego con el tostón de los robos. Si te pregunta le dices que he salido un momento.

Alfonso abandona la sala de detectives.

INT. DESPACHO OFICIAL AGENCIA DEL GOBIERNO - DÍA
Jeremy, uno de los dos tipos que Alfonso persiguió dentro del barco, está con un JEFE DE LA AGENCIA, en su despacho, de paredes de madera, muy señorial. Ambos están sentados y muy serios.

JEREMY

Eva puede estar en peligro, señor.

JEFE DE LA AGENCIA

¿La agente López ha averiguado algo concluyente?

JEREMY

No lo sabemos, señor, solo pudo informarnos de dónde estaba el barco.

JEFE DE LA AGENCIA

¿De dónde procedía la llamada?

JEREMY

De una habitación del Hotel Wales.

JEFE DE LA AGENCIA

¿Y?

JEREMY

Ya hemos estado allí. La han dejado. Está limpia. No tenemos ninguna pista que seguir.

JEFE DE LA AGENCIA

¿El barco?

JEREMY

Bueno, sí, el barco lo tenemos controlado.

En ese momento, LLAMAN a la puerta.

LEO

¿Se puede señor?

El Jefe hace una seña con la mano. Entra LEO, seguido de un ANALISTA de la Agencia, un chico joven con gafas.

LEO

Tenemos alguna pista, señor.

Leo le da un golpecito en la espalda al analista para que hable.

ANALISTA
(Nervioso)
Bueno, pues estaba cruzando con diversas bases de datos los datos de registro del barco en la Marina de City Island. Allí este hombre figura como Michael Quinn. Lo he encontrado registrado en el Hotel Wales.

JEFE DE LA AGENCIA

(Impaciente)

Eso ya lo sabemos, hombre, ¿no tiene nada más?

LEO

Espere, jefe.

ANALISTA

(Sigue nervioso, tartamudea un poco)

El ca-caso es que tam-también ha aparecido un Michael Quinn en una cuenta abierta ayer en un banco en el Bronx. Y también ha cogido un par de cajas de seguridad.

JEREMY

Podría ser una coincidencia, señor, pero quizás sea también una buena pista.

JEFE DE LA AGENCIA

Vayan a esa sucursal inmediatamente. Aquí no creemos en coincidencias.

Jeremy se levanta, Leo le da otra palmada en la espalda al analista, que sonríe.

18000+ - Secuencia 8

(VIENE DEL POST ANTERIOR)

INT. YATE MY LITTLE MARY - MÁS TARDE
Alfonso recobra el sentido y empieza a recuperarse. Mira a su alrededor, la cabeza le duele y su frente tiene un hilillo de sangre que le arroya. Está solo. Se levanta como puede y se dirige al exterior del barco.

EXT. MARINA EN CITY ISLAND NEW YORK - UN POCO MÁS TARDE
Alfonso sale del My Little Mary y baja a tierra. Se tambalea un poco. Un viejo pescador, al verlo medio ensangrentado y atontado en la explanada del puerto, se acerca.

VIEJO PESCADOR

¿Le ocurre algo, amigo? ¿Se ha hecho daño en el barco?

ALFONSO

(Ligeramente conmocionado)

¿Eeh?... No,... oiga,... mire... soy policía...

Alfonso intenta enseñarle la placa, pero tiene que buscarla por los bolsillos, porque no está donde la suele tener él. Saca varias cosas, entre ellas la foto de Verónica Santaclara, que guarda otra vez, y el periódico doblado por el Su Doku, que también guarda.Finalmente, encuentra la placa y se la enseña al pescador.

ALFONSO

¿Ha visto a dos tipos, vestidos de oscuro, altos, salir del yate?

VIEJO PESCADOR

Pues no señor. Estaba en la oficina de Charlie hasta hace un momento.

ALFONSO

Vaya... Pues eran dos, yo creo que iban a robar algo.

VIEJO PESCADOR

¿Le pegaron?

ALFONSO

Uno de ellos me pilló desprevenido. Debió golpearme con algo metálico.

(Se lleva la mano a la herida)

Uuuff.

VIEJO PESCADOR

Deberían ponerle unos puntos, la herida parece abierta.

ALFONSO

Ya.

VIEJO PESCADOR

El médico vive aquí al lado, si quiere le acompaño.

ALFONSO

Vale.

El pescador y Alfonso caminan hacia la casa del médico, abandonando la explanada.

VIEJO PESCADOR

He visto que hace usted Su Dokus.

ALFONSO

Estoy empezando con ellos, todavía me cuestan mucho. ¿Es usted aficionado?

Ambos se pierden tras una casa.

VIEJO PESCADOR

(OFF)

Tendría que haberlos conocido en el 44, en Europa.

Unos segundos después de que la explanada se queda solitaria, Johnnie, el sicario de Mike, abandona un escondite cercano, se sube al Mercedes negro, que está aparcado no muy lejos, y se larga de allí.

EXT. MARINA EN CITY ISLAND NEW YORK - MÁS TARDE
Alfonso vuelve con el viejo pescador hacia su camioneta. Lleva una tirita en la frente.

ALFONSO

(Llevándose la mano a la tirita)

Uf. Me duele la cabeza.

VIEJO PESCADOR

Puede estar contento, han sido solo dos puntos de nada. Si hubiera visto usted mi cabeza en Berlín en el 45.

ALFONSO

Ya.

Llegan a la altura de la camioneta.

VIEJO PESCADOR

Oiga, ¿usted qué sabe sobre tríos?

ALFONSO

¿Perdón?

VIEJO PESCADOR

En los Su Dokus, hombre. Es que me traen loco los tríos.

ALFONSO

Ah, pues no sé, ya le digo que estoy empezando.

VIEJO PESCADOR

Tengo que estudiar más el tema.

ALFONSO

Bueno, me voy a ir...

(Recordando de repente)

¡Oh, vaya!

VIEJO PESCADOR

¿Le pasa algo?

ALFONSO

(Lamentándose)

La camioneta. No arrancaba. Vaya un día que llevo.

VIEJO PESCADOR

¿Hacía algún ruido particular?

ALFONSO

(Entrando en la camioneta)

¿Ruido? Pues no lo sé. No arrancaba.

VIEJO PESCADOR

Ya. Abra el capó y déle a la llave.

El pescador levanta el capó y mira el motor. Alfonso intenta arrancar. Nada. El viejo mete la cabeza en el motor, toca algo, se asoma y le hace un gesto a Alfonso para que arranque de nuevo. Alfonso prueba de nuevo. Nada. Vuelve a repetirse la operación, el viejo toca algo más, le indica y Alfonso prueba. SE OYE el motor arrancando perfectamente. El viejo tapa el capó.

ALFONSO

Vaya. Muchas gracias. ¿Qué era?

VIEJO PESCADOR

Oh, yo creo que suciedad. ¿Cuánto hace que no limpia el motor?

ALFONSO

(Incrédulo)

¿Se limpian los motores?

El viejo hace una mueca como diciendo “Ya ves”.

INT. TAXI - MÁS TARDE

Mike está enseñando a Eva unos abonos del Yankee Stadium que ha cogido en el yate.

MIKE HARRELSON

¿Tú sabes cuánto cuesta esto?

Eva pone cara de no saber.

MIKE HARRELSON

390.000 dólares.

La cara de Eva se torna sorprendida.

EVA

¿Pero hay algo que merezca pagar ese dinero?

MIKE HARRELSON

(Muy expresivo)

Oh, los Yankees son estupendos, juntan a 60.000 personas en su estadio. Es genial. Estos asientos son geniales: en el centro, altos, son fenomenales. Es la tercera temporada que los tengo, y es fantástico.

Eva mira con atención los abonos. DE REPENTE, SUENA el celular de Mike. Descuelga. NO OIMOS a quien le llama.

MIKE HARRELSON

¿Tres?... ¿Uno de ellos policía?...

(Pone cara de preocupación)

OK. Al refugio, adelantamos los planes. Te veré allí en poco tiempo. Que Ernie mueva las cajas ya.

Mike cuelga el móvil. Se queda pensativo un rato.

EVA

¿Qué pasa, Mike?

Mike no le contesta. Se inclina sobre el asiento para hablarle al taxista.

MIKE HARRELSON

Oiga. Dé la vuelta cuando pueda, por favor. Tenemos que volver a City Island.

Se recuesta para atrás, serio.

EVA

Mike, ¿qué sucede?